I want to preface this with the following; I think CraftCMS is a poor CMS. I dislike many things that it does and cannot recommend it as a professional CMS. Having said, that, I am working with it a lot these days at work and recently had to add link tags with hreflang attributes to the head. For some reason the CMS does not do this for you. SproutSEO does not do this either.